Page 42 - Euroguidance-Networks-Highlights-2017
P. 42
7
Addressing In 2017, Euroguidance France published three gui- in 2018) about internship in Europe, with the help
des to disseminate information on mobility op-
of other Euroguidance Centres across Europe.
the secondary portunities in Europe. Guidance for young people
and students in France is a task shared between
school teachers and guidance professionals. The
French Euroguidance network in education pro-
level audience vides them with information and pedagogical
tools on mobility issues to develop Career Mana-
gement Skills in an international context.
The first guide (in French) addresses teachers and
educational staff and focuses on European and
international mobility: La mobilité en Europe et à
l’international, guide à l’usage des enseignants et
des personnels éducatifs.
The Euroguidance Centres’ primary target group is the national and The third guide published in French and English
European guidance community but it is also necessary to keep an eye is targeted towards guidance professionals in Eu-
on and stay in touch with the end-users (i.e. secondary target groups). rope, with the aim of explaining the lifelong gui-
dance system in France, through examples of
A good overview of the mobility-related interests and information professional practices.
needs of the end-users helps the Euroguidance Centres to better
focus on such international contents and services that are relevant to
guidance practitioners in their daily work. Here, only a few examples
are mentioned although many other countries have been active at
approaching the end-users with their services, too.
In France, the majority of vocational training cour-
ses include an internship experience abroad. Ma-
ny pupils and students are looking for information
about opportunities abroad. To help them in their
search and to inform teachers and guidance pro-
fessionals Euroguidance France published a guide
(in French, a translation in English will be available
7. ADDRESSING THE SECONDARY LEVEL AUDIENCE 43
